Att dubba Frost

Det skedde i slutet av oktober och början av november och tog inte mer än några timmar.
Vi höll på mellan 1 och 3 timmar i taget och jag tror vi la 5 timmar på sång och 5 timmar på dialog sammanlagt, plus ytterligare några timmar för ändringar i efterhand.

Att få rollen gick hastigt till det med.
De ringde mig från SDI Media en onsdag förmiddag och undrade om jag kunde komma in för röstprov kl 18 samma dag, samt sångprov kl 9 morgonen efter.
Klockan 14, samma torsdag som jag sjungit, ringde de och frågade om jag ville vara deras Disneyprinsessa… Jag var på teatern, Göta Lejon, och sprang nog tjoande igenom hela himla lokalen, haha!

Inspelningarna startade söndag samma vecka, då spelade vi in Slå dig fri.

Det hela såg ut lite så här ungefär:

IMG_0140

Inspelningarna skedde på SDI Media, som ligger i Filmstaden i Solna. Regisserade sången gjorde Joakim Jennefors och dialogen Johan Lejdemyr. Helt fantastisk hjälp fick jag. Det tekniska skötte Mikael Regenholz med magisk fingertoppskänsla. Så glad att jag fick jobba med dessa tre!

IMG_0148 IMG_0150

Pga rättigheter fick jag inte se filmen ordentligt medan jag dubbade, utan det var en massa saker i vägen.

IMG_0357

Mellan två inspelningar hann jag klippa och färga håret, något jag tänkt göra länge, och blev omedvetet lite lik Anna..! Dessutom är jag lillasyster till en blond storasyster. =)

IMG_0358 IMG_0359

Något av det roligaste och häftigaste jag har gjort. Och ett stort ansvar.
Jag är stolt och nöjd med min Elsa, hoppas ni är det med!

Advertisements

10 thoughts on “Att dubba Frost

  1. Hej, jag heter Anonym och jag är 14 år och kommer från Sverige.
    Du är verkligen bra som Elsa!!
    Snälla kan du kolla in min Lyrics On Screen som jag har gjort med dig i “Slå dig fri” På min kanal. Tryck på länken.
    Frozen Let It Go-Lyrics On Screen SWEDISH Snälla kommentera eller gilla videon så jag vet när du sett den. Jag är mycket fassinerad när du och Mimmi Sandén spelade in “För första gången nånsin” Hur kunde ni sjunga så mycket i kano utan att bli störda av varandra eller tappa bort er??

    Like

  2. Slå dig fri är nog det bästa jag hört i Disney genren!

    Den är helt överlägsen det amerikanska originalet! Man fick rysningar

    Like

  3. Hej, min dotter sjunger “Slå dig fri” dagarna igenom, men det är ett ord vi inte hör:

    Och de rädslor som har styrt mig är ett _______ minne blott.

    Kan du hjälpa, håller på att bli tokiga här 🙂

    //Linda

    Like

Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s